An opportunity for an enhancement would be when you create a new segment and it goes to the main segment area. If you are creating this in a folder, it should automatically show in the folder. I shouldnt have to move it into the folder that it was created in.
I hear you. This is something about folders in general that I'd like to see if we can address. I'll ask the dev team if such a thing can actually be done in our implementation.
Vice President - Product Management
Maropost Marketing Cloud